Being a young person in El Salvador is not an easy thing. Several CRIPDES regionals report of scholarship recipients who have told them they will no longer be part of the programs because they decided to migrate, either because they see no job opportunities, or due to violence or harassment either by gangs or by […]
We know it’s difficult to find reliable news. USESSC has a collection for you if you want to catch up with what’s happening in El Salvador and with U.S. foreign policy: ‘It’s a war on the people’: El Salvador’s mass arrests send thousands into despair (The Guardian) Tom Phillips, on the State of Exception […]
Dado el temor que sienten muchas personas, especialmente jóvenes, en las zonas rurales en las que trabaja CRIPDES, hemos creado esta compilación de recursos para facilitarles el reporte de violaciones a Derechos Humanos que puedan sufrir durante la extensión del régimen de excepción implementado por el gobierno salvadoreño. TELÉFONOS PROCURADURÍA PARA LA DEFENSA DE […]
(EN ESPAÑOL ABAJO) After the Nayib Bukele administration declared a state of emergency on March 27 in response to the rise in homicides over a weekend, several human rights violations have been reported. In addition to the unjustified raid on PROCOMES yesterday (April 20) and the reports of arrest “quotas” imposed on police officers […]
(EN ESPAÑOL ABAJO) El Salvador: A state of emergency indeed With a new state of emergency, any residual hint of civil liberties has been suspended in ‘the world’s coolest dictatorship’. Belen Fernandez Contributing editor at Jacobin Magazine. Published On 6 Apr 20226 Apr 2022 Read post on Al Jazeera News Here On Saturday, March 26, […]
(EN ESPAÑOL ABAJO) The Salvadoran government headed by Nayib Bukele declared a state of emergency on March 27, 2022 after 87 murders took place throughout El Salvador. The situation has called into question the effectiveness of the famous Territorial Control Plan, whose phases have never been fully explained to the population. The president pressured […]
(PUBLICADO ORIGINALMENTE POR LA PRENSA GRÁFICA) Military personnel drive units of routes 42 and 152 confiscated from Catalino Miranda, and the Government announces the hiring of drivers. On Saturday, the Government announced the capture of transport businessman Catalino Miranda and removal of permits to drive 42 and 152 routes managed by his company ACOSTES. […]
(PUBLICADO ORIGINALMENTE POR DIARIO CO-LATINO) The Confederation of Federations of the Salvadoran Agrarian Reform (CONFRAS) considers that this year there will be a decrease in the national production of basic grains and vegetables, given the increased cost of inputs for agricultural production and little government support. They say that this, in turn, will generate […]
(ARTICULO DE FACTUM DISPONIBLE EN ESPAÑOL AQUÍ) An article written by Gerson Najera Relatives and friends of victims of forced disappearance have gathered in a block to demand respect and an immediate response from the Government to the reports of disappearances. “I ask the president (Nayib Bukele) to be empathic. What if it was […]
(LEA EL ORIGINAL EN ESPAÑOL AQUÍ) This is a translation of an Op Ed written by José María Tojeira, former dean of the Central American University (UCA): The great massacres almost always required clandestine graves. Many of them were discovered after the wars that provoked such killings. This is how the Nazis acted […]