(IN ENGLISH HERE) Los representantes Mark Pocan y Jim McGovern, junto a otros 15 representantes demócratas, enviaron una carta al secretario de Estado, Antony Blinken, pidiéndole que intervenga para la liberación de los defensores de Santa Marta, arrestados en enero de este año. La carta dice lo siguiente: Estimado Secretario Blinken, Escribimos para […]
The relatives of innocent people arrested during the State of exception have organized under the name MOVIR, “Movement of Victims of the Salvadoran Regime”. On march 28th, they decided to march towards the Legislative Assembly and present the following statement. The thousands of Salvadoran families affected by the State of Exception express: 1- The application […]
#RégimenDeExcepción | 66 víctimas de personas capturadas de las comunidades del Bajo Lempa, con apoyo de @Cristosal, han denunciado al Estado salvadoreño ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por violación sistemática de sus derechos humanos en el régimen. pic.twitter.com/gz7BB4mNdJ — Revista GatoEncerrado (@GatoEncerradoSV) March 10, 2023 On March 6th, the U.S. government […]
(EN ESPAÑOL ABAJO) Yesterday the last assembly of the year was held with the beneficiaries of the scholarship program sponsored by the Austin and Philadelphia committees. 14 out of a total of 30 young people will complete their high school studies. Several of them were accompanied by their mothers, fathers or guardians. The participants […]
(EN ESPAÑOL ABAJO) On July 26, relatives of Salvadorans unfairly arrested during the current State of exception marched in front of the Human Rights Office and later went to the Legislative Assembly with a letter for the congresspeople. No representative spoke to them. Relatives of people detained during El Salvador's state of exception […]
Dado el temor que sienten muchas personas, especialmente jóvenes, en las zonas rurales en las que trabaja CRIPDES, hemos creado esta compilación de recursos para facilitarles el reporte de violaciones a Derechos Humanos que puedan sufrir durante la extensión del régimen de excepción implementado por el gobierno salvadoreño. TELÉFONOS PROCURADURÍA PARA LA DEFENSA DE […]
On Thursday April 28th, during a press conference, the Minister of Labor said that May 1st marchers will be relatives, collaborators or financiers of criminal groups or gangs of El Salvador.
(EN ESPAÑOL ABAJO) After the Nayib Bukele administration declared a state of emergency on March 27 in response to the rise in homicides over a weekend, several human rights violations have been reported. In addition to the unjustified raid on PROCOMES yesterday (April 20) and the reports of arrest “quotas” imposed on police officers […]
(EN ESPAÑOL ABAJO) El Salvador: A state of emergency indeed With a new state of emergency, any residual hint of civil liberties has been suspended in ‘the world’s coolest dictatorship’. Belen Fernandez Contributing editor at Jacobin Magazine. Published On 6 Apr 20226 Apr 2022 Read post on Al Jazeera News Here On Saturday, March 26, […]
(EN ESPAÑOL ABAJO) The Salvadoran government headed by Nayib Bukele declared a state of emergency on March 27, 2022 after 87 murders took place throughout El Salvador. The situation has called into question the effectiveness of the famous Territorial Control Plan, whose phases have never been fully explained to the population. The president pressured […]