Category Archives: Sister Cities

Sister Cities supports the Poor people’s campaign

by Ann Legg, board member   We’ve had three so-called rescue bills. Not one bill provided healthcare for everybody and the uninsured, in the midst of a pandemic. Not one bill provided living wages, in the midst of a pandemic. Not one bill guaranteed that your water couldn’t be cut off and your utilities, in […]

Reflection on Popular Education, Compassion, and Learning // Reflexión sobre la educación popular, compasión y aprendizaje

(EN ESPAÑOL ABAJO)   Lily Herakova wrote a version of this reflection in an email to the popular education working group. We found her ideas insightful. Her thought process applies popular education ideology, what she learned in El Salvador, as well as her current realities and experiences to the challenges we are currently facing. We […]

URGENT ACTION to release asylum seekers

Call your representative to demand the release of asylum seekers from detention. Unlike many other countries, the US puts people in prison when they come to the border seeking safety. Now these crowded prisons could lead to disease and the deaths of thousands of people waiting to be processed by Immigration. This is an injustice! […]

The VISA process for USESSC staff in El Salvador

By El Salvador staff   Some people in the U.S. get angry when they learn that people have entered illegally to their country and they wonder why these migrants can’t follow the “proper legal procedure”. Some people don’t even know that Family Preference Green Cards processing can take from 1 to 10 years depending on […]

Romero’s words during this pandemic / Las palabras de Romero durante esta pandemia

(EN ESPAÑOL ABAJO)   El 24 de marzo de 2020 marcó el 40º aniversario del asesinato del Arzobispo Oscar Romero en San Salvador, El Salvador. A Romero le disparó un francotirador mientras oficiaba misa después de haber hecho un llamado a la policía salvadoreña y a las fuerzas armadas para que pararan la represión contra […]

Las Anonas’ photo album – El Album de Las Anonas

(EN ESPAÑOL ABAJO)   Joan Brooks, head of the Philadelphia – Las Anonas committee first came to El Salvador in 1990 and she knew she wanted to come back. Once she did, she created a photo album of Las Anonas de Santa Cruz. The album has an interesting introduction but I wanted to know more. […]

Press release regarding sunday’s actions at the Legislative Assembly

Comunicado 10 02 2020 Organizaciones solidarias   PRESS RELEASE The organizations in solidarity with the Salvadoran people, based in the United States of America, that emerged to accompany the most vulnerable people during the armed conflict, in the face of the crisis generated between the powers of the Legislative and Executive State, we declare the […]

The 2019 newsletter from Binghamton is here

Sombrero Azul is the annual newsletter of the Binghamton-El Charcón Sister City Project. Follow them on Facebook. They are a 501(c)3 tax deductible organization affiliated with the US-El Salvador Sister Cities Network.   You can read the newsletter here: El Sombrero Azul 2019

The beginnings of El Charcon

(EN ESPAÑOL AQUI)   On June 2016, Paulina Dominguez, community leader, shared the history of how the community of El Charcon started, its relationship with CRIPDES and their link with their sistered committee in Binghamton. Some parts have been edited for clarity.   The family started with families that were fleeing from the war that […]

Los inicios organizativos de El Charcón

Paulina Domínguez, lideresa comunitaria, compartió en junio de 2016 los inicios de la comunidad El Charcón, su relación con CRIPDES y el vínculo con el hermanamiento de Binghamton. Se han editado algunas partes para mayor claridad.   La comunidad nació de familias que venían huyendo del conflicto armado que se dio en el año 1980, […]