Tag Archives: CRIPDES Sur

Kate: Reflections from Binghamton

By Kate Chesebrough   From January 11 – 20th the Binghamton-El Charcón Sister Cities Project (BECSCP) went on a delegation to visit our sister community in El Charcón as well as Boca Poza and Santa Marta, two other communities that CRIPDES works with. Five delegates went on the trip, four of which serve on the […]

Binghamton 2021 newsletter

We share with you the 2021 newsletter of the Binghamton committee. This committee is sistered with El Charcon, a community supported by CRIPDES SUR in the department of La Libertad.

CRIPDES – UCRES’ demands on the upcoming election

DIARIO CO-LATINO and YSUCA reported about UCRES statement regarding the upcoming elections: Within the framework of the project “Active and Strengthened Citizenship to Promote a Culture of Peace in seven municipalities of La Libertad and San Salvador”, led by the Association for the Development of El Salvador (CRIPDES) and the Union of Rural Communities of […]

CRIPDES Sur: 2020 in review / revisando el 2020

(EN ESPAÑOL ABAJO) These are some of the activities from CRIPDES SUR supported by USESSC throughout the 2020:   Women   Seed Capital to reactivate economic initiatives of Women’s Saving Groups. CRIPDES provided seed capital to saving groups in order to activate their finances after the mandatory lockdown due to covid19. USESSC provided the financial […]

Resuming the sistering meetings / Retomando las reuniones de hermanamiento

(EN ESPAÑOL ABAJO)   The sistering meetings resumed today. Some attended virtually. The new PROGRESO representative had to leave the meeting before presenting his report; but the rest of the regions shared the following:   UCRES Felicia: The psychosocial care processes have already started in some communities. We do it in partnership with ACISAM. People […]

USESSC Accountability / Nuestra rendición de cuentas

(EN ESPAÑOL ABAJO)   Thanks to the donations made to our fundraising due to the COVID crisis and tropical storms Amanda and Cristóbal, The U.S.- El Salvador Sister Cities Network was able to raise 19,763 dollars that have been used for the organization and delivery of food kits to communities affected in the five CRIPDES […]

CRIPDES Sur and gender violence / trabajando para prevenir la violencia de género

(EN ESPAÑOL ABAJO)   Like the CCR, CRIPDES Sur is now working with the support of OXFAM to fight gender violence amid the pandemic. They will be developing a project called “Promotion of key actions for the prevention of Gender-based violence in the Port of La Libertad” The project has three main outputs: First, the […]

CRIPDES Sur helping thanks to you / El Sur ayuda gracias a su apoyo

(EN ESPAÑOL ABAJO)   Thanks to the support we have received so far in our fundraising, CRIPDES SUR was able to distribute food to 250 families, some of them were already running out of them or they had not received any kind of state support as of today. If you’re still able to, we ask […]

Update El Charcón – 14-5-20

Zulma Hernández, from CRIPDES Sur and current VP of the national board, informs us how people in El Charcón are doing. People are concerned because they are running out of food and the mayor’s office has not gone there yet. His office has already started the distribution of goods in other places. This is especially […]

CRIPDES support so far – COVID19 / El apoyo de CRIPDES hasta ahora

(EN ESPAÑOL ABAJO)   The five regions of CRIPDES have provided support to a total of 2,381 rural families so far. Each of the regionals received support from the projects that were already running in their area. The SHARE Foundation and Sister Cities also contributed. CRIPDES’ board of directors decided where these funds would be […]