(EN ESPAÑOL ABAJO)
On January 24, Carasque held elections for a brand new board. Miguel Franco is the new president and the other positions will be determined soon. The CCR accompanied this organizing effort.
Carasque is sistered with Bangor, in Maine.
El domingo 24 de enero se realizaron elecciones de junta en Carasque (Nueva Trinidad). Miguel Franco es el nuevo presidente y los demás cargos aún están por definirse. La CCR acompañó este esfuerzo comunitario.